fn scan_source(src: &ISBNSource) -> Result<LazyFrame>
Read a single ISBN source into the accumulator.